At Word Works we don’t just translate medical texts, we also write them.
We perfectly understand the importance of offering a complete service that begins with writing the content.
We offer specialised medical writing services that guarantee accuracy and clarity in scientific communication. Our team of expert medical writers works in close collaboration with health professionals to produce quality content the meets the highest standards of the industry.
We write all kinds of medical-scientific content based on the needs of the customer.
We proofread previously written texts to ensure linguistic accuracy, scientific rigour and the consistency of the sources mentioned.
We translate the same content so that the customer can disseminate it in all the markets in which they operate.
Who hasn’t searched the internet to find out about a medication, pathology or type of therapy? Although an internet search can never substitute the criteria of a doctor, a growing number of people turn to search engines and specialised websites to find information related with their health.
Thanks to the rise of the internet and the growing concern with issues such as health, nutrition and well-being, in recent decades, the writing of medical-scientific content has become a key service for all companies of the sector that wish to present the results of their research.
The types of materials with which experts can disseminate their discoveries and products have multiplied, from more specialised formats aimed at the scientific community, to informational and marketing texts for a wider audience.
Managing this type of content is an important and very delicate task, as it requires a particular combination of rigour and creativity, which allows complex information to be conveyed through a clear style that is easy to read.
To do so, specialised professionals who can be trusted are required. For this reason, the increasingly demanded figure of the medical-scientific writer has emerged.
These professionals are experts in scientific communication, with specific training in a field of life sciences (biology, medicine, biomedicine, biochemistry, etc.) necessary for working with scientific literature, consulting databases and understanding the content of research, as well as experience in writing creative texts, to allow information to be conveyed clearly and concisely, and using the most appropriate register for each type of reader.
At Word Works we have a network of professionals specialised in several sectors of the pharmaceutical and scientific industry, and can find the most appropriate writer for each project.
Additionally, we can supplement this type of service with our specialised translation service into English, an essential language for scientific communication, or any other language that the customer requires to exponentially extend the reach of the research.
The quality of a text, in both its content and its form, is essential for extending your reach.
For this reason it is so important to turn to writing professionals: because they guarantee, above all, that the text is treated with special care and attention to detail.
Additionally, it allows time and resources to be saved, which are often limited, and which may be invested in other tasks more focused on research.
As an agency, we have the advantage of being able to find the most appropriate professional for each type of project. Depending on the type of content or reader, we will be able to opt for a professional specialised in the specific field of your research, for example, an author with experience in medical marketing.
Additionally, once the text has been written, we apply our quality control procedures to ensure perfect linguistic accuracy.
We are aware that in the creation of certain promotional and medical training materials, such as pamphlets and presentations, the graphic aspect is very important.
Therefore, at Word Works we have multidisciplinary teams, allowing us to work in a multitude of graphic editing formats (such as, for example, InDesign, QuarkXPress, Photoshop, Illustrator, PDF, Microsoft Word, PowerPoint and many more).
Yes, at Word Works, we understand the importance of the confidentiality of the documents entrusted to us by our customers. We have therefore implemented security and confidentiality measures at all stages of process, from receipt of the initial material to final delivery.
All our employees sign general confidentiality agreements and we are willing to sign additional specific confidentiality agreements with our customers if required.