Logo simplificado Word Works
Logo simplificado Word Works
IMG_ICONOTLF01

+34 91 640 37 38

IMG_ICONOMENUMAIL01
IMG_ICONOMENUWHATSAPP01
IMG_PRESENTACION01

Traducción cosmética

Destacamos en la traducción para la industria cosmética y de belleza.

Desde la precisión en las etiquetas hasta la seducción en las descripciones, cada palabra refleja el encanto y la calidad de la marca.

Traductores especializados en el sector de la cosmética y la belleza

Transmitimos la calidad y el encanto de tus productos a un público global con precisión y estilo.

Traductores especializados

Img Beneficios

Traducción de textos publicitarios

Traductores expertos en cosmética y belleza. Transmitimos la esencia de tu marca con estilo y precisión para conquistar mercados internacionales.

Img Beneficios

Traducción de textos técnicos

Garantizamos una traducción clara y concisa en descripciones e ingredientes de productos para mantener en todo momento la integridad y la precisión técnica de tu marca en todo el mundo.

Img Beneficios
Selección acertada

En Word Works contamos con un equipo de selección de recursos que realiza una minuciosa tarea a la hora de comprobar la experiencia de nuestros traductores dentro de un sector específico.

Trabajamos con todo tipo de documentación

Traducimos todo tipo de documentación para el sector de la cosmética y la belleza: descripciones de productos, etiquetas, información técnica, campañas publicitarias, catálogos, folletos, etc.

Factores importantes que tener en cuenta en la traducción cosmética

Img Beneficios
Conocimiento del sector

Somos una agencia de traducción que cuenta con un equipo de traductores especializados en laboratorios de cosmética, marcas de productos de belleza y puntos de venta de marcas de cosmética.

Img Beneficios

Conocimientos avanzados

Nuestros traductores tienen conocimientos técnicos, científicos y de marketing y publicidad de marcas de belleza. Esta experiencia contrastable en el sector garantiza una traducción con una profunda comprensión de la terminología específica.

Img Beneficios

Controles de calidad

Nuestra empresa de traducción profesional cuenta con rigurosos procesos de control de calidad, que incluyen la revisión y edición de los textos traducidos para garantizar su exactitud y coherencia.

Img Beneficios

Asesoramiento y seguimiento

Nuestro departamento de gestión de proyectos acompaña en todo momento al cliente y a los lingüistas: informa, asesora y hace seguimiento de todo el proceso hasta la entrega, ya que funciona como un nexo de entendimiento entre cliente y traductores.

Tipos de traducciones del sector de la cosmética

Img Beneficios

Etiquetas de productos

Img Beneficios

Descripciones de productos

Img Beneficios

Contenido web

Img Beneficios

Material publicitario

Img Beneficios

Instrucciones de uso

Img Beneficios

Contenido técnico

Img Beneficios

Otros

Traducción cosmética de calidad certificada por las normas ISO

Nuestra agencia de traducción cuenta con normas ISO que garantizan que los procesos de traducción se lleven a cabo siguiendo los estándares de calidad requeridos.

Sellos de calidad de la normativa ISO

Sello Calidad ISO9001
ISO 9001

ISO 9001 para los procesos generales de calidad.

Sello Calidad ISO17100
ISO 17100

ISO 17100 para la calidad aplicada directamente a la gestión y ejecución de proyectos de traducción.

Sello Calidad ISO18587
ISO 18587

ISO 18587 para la calidad aplicada a las herramientas tecnológicas empleadas en los procesos de traducción automática.

Sello Calidad ISO18587
ISO 13485

El certificado ISO 13485 es una norma internacional que establece requisitos para sistemas de gestión de calidad en la industria de dispositivos médicos.